do siego roku
Zawsze mnie to w sylwestra zastanawiało, więc sprawdziłem:
si II, sia, sio daw. «ów, ten, tamten»
dziś tylko we fraz. pot. A to, a sio «raz to, raz tamto»
Ni to, ni sio «coś nie dającego się bliżej określić; ni to, ni tamto»
Do siego roku «życzenie noworoczne: do tamtego, przyszłego roku (domyślne: abyśmy doczekali)»
Ciekawe ile osób tego ostatniego używa nie znając dokładnego znaczenia?
sylwester "po góralsku"
Zapamiętać - nie warto bić się z miejscowymi na wyjeździe. Zwłaszcza, gdy to górale i mają wsparcie kontyngentu blachar wznoszących okrzyki Dziewczyny biją!
. Wtedy inni miejscowi pojawiają się znikąd jakby wyczołgali się z nor spod Gubałówki.
Ale, poza tym drobnym incydentem, było świetnie.